Cerner (verbe)

Verbe

XIII ^e siècle. Du latin circinare, « parcourir en formant un cercle, arrondir », dérivé de circinus .
1. Entourer ; former une zone circulaire au tour de quelque chose. Des fossés cernent le terrain. Cerner d'un trait sombre les contours d'une figure. Des yeux cernés de khôl. Cerner un arbre au pied, creuser tout autour pour l'enlever avec ses racines ; enlever, par incision, un anneau d'écorce sur le tronc. Spécialt. Cerner des noix, les séparer de leur coque à l'aide d'un couteau.
2. Entourer un lieu de manière à interdire à ceux qui l'occupent toute communication avec l'extérieur. Cerner une place de guerre. La police cerna la maison. Par méton. Cerner un corps de troupes. Les fuyards sont cernés par les gendarmes. Fig. Cerner une question, un problème, en mesurer l'étendue et l'isoler d'un ensemble pour mieux l'étudier.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Entourer, investir un lieu de manière à ôter toute communication, tout moyen de secours extérieur ou de fuite à ceux qui s'y trouvent. "Cerner une place de guerre. Cerner un corps de troupes. Les gendarmes cernèrent la maison où il s'était réfugié."
Par extension, "Cerner des noix," Les séparer de leur coque. "Cerner un arbre au pied," Faire un creux autour d'un arbre pour l'enlever avec ses racines ou pour l'entourer de bonne terre, de fumier, etc. "Avoir les yeux cernés," Avoir les yeux entourés d'un cerne.

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Entourer comme d'un cerne.
VIENNET: « Dejà des bois épais qui cernent les remparts La vaste profondeur cache vos étendards »

 2   Par extension, investir, surveiller tout autour, de manière à empêcher de fuir, etc. La place, la maison fut cernée. Il fut immédiatement cerné par les assistants et désarmé.
    Fig. Cerner quelqu'un, l'obséder, l'entourer de conseils, de gens apostés, le circonvenir.

 3   Enlever une bandelette circulaire. Cerner l'écorce d'un arbre.
BUFF.: « Vitruve dit qu'avant d'abattre les arbres il faut les par le pied jusque dans le coeur du bois, et les laisser ainsi sécher sur pied »

 4   Détacher tout autour. Cerner des noix, en faire des cerneaux en les détachant de la coque.
    En chirurgie, une tumeur, la circonscrire tout entière par une incision, pour l'extirper.
    Terme de jardinage. Cerner un arbre au pied, creuser tout autour pour l'enlever avec des racines ou pour y mettre du terreau tout autour.

 5   Se , v. réfl. Devenir cerné. Les yeux de cet enfant se cernent.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
RAB.: « Petitz demy coulteaux, dont les petiz enfans cernent les noix »
PARÉ: « Faut tout premierement le nombril »
PARÉ: « Les mains de ceux qui cernent les noix nouvelles en sont noircies pertinacitement »

ÉTYMOLOGIE
    Circinare, de circinus (voy. CERNE) ; norm. cêner.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Faire un cerne autour de quelque chose. "Cerner l'écorce d'un arbre."
Il signifie aussi, Détacher, séparer une chose de ce qui l'environne. "Cerner des noix," Les séparer de leur coque pour en faire des cerneaux. "Cerner un arbre au pied," Faire un creux autour d'un arbre pour l'enlever avec ses racines, ou pour l'entourer de bonne terre, de fumier, etc.

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

signifie, par extension, Entourer, investir un lieu de manière à ôter toute communication, tout moyen de secours extérieur ou de fuite à ceux qui s'y trouvent. "Cerner une place de guerre. Cerner un corps de troupes. Les gendarmes cernèrent la maison où il s'était réfugié, le cernèrent de toutes parts."
Fig., "Cerner quelqu'un," L'entourer de certains conseils, de certains témoins, pour s'assurer de lui. "On l'a cerné de manière qu'il ne puisse échapper."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Faire un cerne autour de quelque chose. "Cerner l'écorce d'un arbre".
On dit, "Cerner une place, un corps de troupes," pour dire, Leur ôter toute communication, tout moyen de secours extérieur.
On dit par extension et figurément, "Cerner un homme," pour dire, L'entourer de certains conseils, de certains témoins, pour s'assurer de lui. "On l'a cerné de manière à ce qu'il ne puisse échapper".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Cerner, s'emploie aussi pour, Détacher, séparer une chose de tout ce qui l'environne. C'est dans ce sens qu'on dit, "Cerner des noix," pour dire, Faire des cerneaux, et tirer le cerneau hors de la coquè.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Faire un cerne autour de quelque chose. "Cerner l'écorce d'un arbre."
On dit, "Cerner des noix," pour dire, Faire des cerneaux, & tirer le cerneau hors de la coque.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Faire un cerne autour de quelque chose. "Cerner l'escorce d'un arbre".
On dit, "Cerner des noix," pour dire, Tirer le cerneau hors de la coque.

Emplacement dans le dictionnaire :

cerfeuil cérine cerisaie cerise cerisier cérium cerne

cerné cerneau céroène ou céroine céroïde céroine céroplastie ou céroplastiq

céroplastique cerquemanneur cers certain certainement certeau certes

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)

...je me lèverai demain de bon matin. J'ai vu dans une coupe des baliveaux qu'il faut marquer. Ou bien il lui apprenait que la laie du fond-de-tambour, un vieux sanglier qu'on n'arrivait pas à cerner dans sa bauge, se promenait avec quatre marcassins qu'elle venait de mettre bas... une tristesse pénétrante enveloppait le logis, les chambres frottées au sable et lavées à grande eau, tous les...

Citation n°2 de Jules MICHELET (Le Peuple)

...par la main de ses grands écrivains, la plupart amis du peuple et partisans du progrès. Le peuple qu'on peint ainsi, n'est-ce pas l'effroi du monde ? Y a-t-il assez d'armées, de forteresses, pour le cerner, le surveiller, jusqu'à ce qu'un moment favorable se présente pour l'accabler ? Des romans classiques, immortels, révélant les tragédies domestiques des classes riches et aisées, ont établi...

Citation n°3 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...postérieures, mais un peu plus en dehors, chacune par un crochet appelé apophyse clinoïde antérieure. L'intervalle situé entre ces deux crochets est une autre arête moins vive qui achève de cerner en arrière la fosse antérieure du crâne. Le milieu de cette fosse est plus enfoncé ; il est formé par la lame criblée de l'ethmoïde qui porte dans son milieu une arête tranchante en forme de soc de...

Citation n°4 de Gustave FLAUBERT (La Tentation de saint Antoine)

...voulait coucher avec la Lune ! ANTOINE. Eh bien ?... SIMON. Mais c'est elle qui est la Lune ! Le pape Clément n'a-t-il pas écrit qu'elle fut emprisonnée dans une tour ? Trois cents personnes vinrent cerner la tour ; et à chacune des meurtrières en même temps, on vit paraître la lune, - bien qu'il n'y ait pas dans le monde plusieurs lunes, ni plusieurs Ennoïa ! ANTOINE. Oui... je crois me rappeler......